Natsu has difficulty battling Dan alone due to the power and skill Dan accumulated over seven years. With the help of his friends, however, he defeats Dan and uncovers the clock part in an underground church. Meanwhile, Erza tries disciplining the Butt Jiggle Gang while her teammates find the clock part in the library, and defeats the gang after their flatulence ruins a flower she picked earlier. Concurrently, Samuel confronts Gajeel and his team as they search for the next clock part.